צ'רלי וחצי לצפיה ישירה ולהורדה

צ'רלי, בן השכונה הנחשלת, מכיר את גילה בת העשירים, אך הוריה מתנגדים לקשר. צ'רלי מרים ידיים, אך גילה לוא מוותרת.